NBA 地帶

少了Dirk Nowitzki的小牛，戰力明顯受到嚴重影響。

小牛今日在主場迎戰76人時，Nowitzki在上半場便因背部拉傷而提前退場，導致小牛的攻擊火力急速降溫，最後讓76人以112比97在達拉斯橫行。

雖然76人頭號戰將Allen Iverson也在第三節時因髖部不舒服而退場休息，但他們此役的團隊投籃命中率高達51.8%，加上全隊共有三名球員得分到達20分大關，兇猛的炮火讓地主小牛無力招架。

雖
然Iverson提前退場，但他仍出賽38分鐘，並奪得全隊最高的25分、送出7次助攻，「小AI」Andre
Iguodala轟下追平個人生涯單場最高的22分，射手Kyle Korver砍進本季新高的20分，Chris
Webber貢獻19分、11籃板，而苦吞開季三連敗的76人今日則嚐到二連勝滋味。

其實小牛在上半場終了時還以52比36領先，但進入下半場後，Nowitzki卻因傷無法繼續留在場上，導致小牛第三節僅僅拿下19分，反觀76人該節則是一口氣猛灌30分，戰局因此風雲變色。

Nowitzki
今天只出賽17分鐘，但仍繳出14分的成績單，替補上陣的Keith Van Horn斬獲19分、13籃板，是小牛此役表現最佳的球員，Jason
Terry贊助15分、5助攻，Josh Howard及Marquis Daniels各攻下12分，Erick Dampier摘下11分、8籃板。

(轉貼)

from Mizuho

Larry Brown今年第一勝因為球員的差勁表現而告吹,紐約人今天與拓荒者的比賽，上半場10分的優勢於下半場完全數拱手讓人，拓荒者則以較佳的命中率逆轉戰情，終場95比83拿下第二勝，紐約人則吞下開季4連敗。

紐約人上半場在Stephon Marbury的11分帶領下，全隊繳出4成74的不俗命中率；反觀拓荒者僅3成33，紐約人以49比39領先10分之多。

下半場戰況驟變，紐約人第3節16投僅中4，該節僅獲13分；拓荒者則靠著Ruben Patterson、Darius Miles、Sebastian Telfair打天下，合計砍進23分，一舉將比數逆轉為64比62。第4節紐約人仍無起色，3成53命中率與拓荒者的6成11有巨大差距，結果首個勝利不僅未得，完場還倒輸12分。

紐約人下半場3成03命中率與上半場相去甚遠是落敗主要關鍵；拓荒者則是越射越好，從3成33進步到5成79。

Zach Randolph攻下29分12籃板3籃板3助攻表現最佳，其次是Darius Miles的26分8籃板，Ruben Patterson獲17分、Telfair也貢獻10分。

紐約人同樣有4人得分達到二位數，不過最高的僅是Jamal Crawford的15分，Marbury獲13分其中下半場2分表現更是離譜，Eddie Curry貢獻14分6籃板，Nate Robinson則攻下10分。

紐約人自從2000年3月27日以還從未能在Rose Garden贏過球，而拓荒者則在最近10場與紐約人的交手中獲得7場勝利。

(轉貼)

from Mizuho

NBA新球季推出新的獎項：「每月創新球員獎」（Innovative Player of the Month ）第一個榮膺此項殊榮是Kevin Garnett。

自從1997-98球季以來，KG平均得分沒有低過20分，籃板沒有少過10個；自從1998-99球季以來，他每季缺席的比賽不超過1場。在他過去10季的NBA生涯中，一共只缺席6場。

KG為NBA留下更寶貴的財產，他以高中生球員進入NBA，並產生出表率的作用。1995年，KG成為20年來第一位從高中直接進入NBA的球員。
他以當年第5順位的身分被Timberwolves選中。從那時起，總共有36名高中生球員跳過大學，直接進入了NBA，其中包括Kobe
Bryant、Jermaine O’Neal、Tracy McGrady、LeBron James。

KG擁有其他身高212公分球員所沒有的卓絕技術，他可以在低位發起攻擊，他是現任的NBA籃板王；如果你不在外線防好他，他的遠投同樣讓你付出代
價；他擁有高大球員中最出色的傳球技術，在過去6季，他平均每場至少貢獻5次助攻；此外，他還是個防守專家；從控球後衛到中鋒的1號到5號位都勝任。

在過去3季裡，沒有缺席1場比賽。在當今的NBA中，沒有1位球員在球場上能以KG這樣的強度來比賽。

基於以上的考量，NBA選KG為11月的「NBA革新球員」。

Shaq近年最嚴重的問題不是年紀大，也不是脾氣壞，而是其體重有增無減，結果不但容易受傷，表現更大走下坡，今季得分和籃板都創下了職業生涯新低。

在職業生涯高峰期，體重只有325磅，當時他腳步移動快而且體力驚人，但近年其體重直線上升，去年增至339磅，今年7月續約時其體重更高達347磅，被球會高層下令減肥，但回到訓練營報到時體重仍有341磅。對於Shaq今次扭傷足踝缺陣2至4星期，教練Stan Van Gundy亦埋怨說﹕「很明顯Shaq愈輕盈，他的移動便愈靈活，現時我覺得他在跑動時似乎有點力不從心。」

Dwyane
Wade全場得到23分、6個籃板和6次助攻，在終場前5.2秒命中一個致勝罰球；Vince
Carter為Nets射入全場最高的32分，無奈在比賽結束瞬間可能反勝的layup被Wade獎賞了一個block
shot，隨後哨聲響，Heats主場90-89險勝Nets。

2005-06賽季首週，公鹿及湖人都打出亮眼的成績，公鹿的T.J. Ford及湖人的Kobe Bryant也因戰功彪炳而分別榮獲新球季首週最佳球員殊榮。

因
脊椎挫傷而缺席了一年多的Ford在本季傷癒復出，重出江湖的Ford在新球季第一週便繳出平均16.7分、10.3助攻及5.7籃板的亮麗成績單，而公
鹿在Ford坐鎮後場的加持下，也於首週寫下三戰全勝紀錄。11月2日開幕戰遇上76人時，Ford送出生涯單場新高的14次助攻；11月3日與籃網交手
時，Ford更轟下生涯最高的21分。

過去與Phil
Jackson相處不甚融洽的Bryant，本季再度與Jackson並肩作戰，而且他在新球季首週便以全聯盟最高的36.3分以及6.7籃板、4.7助
攻表現，證明他將全力為Jackson打天下的決心。湖人在11月3日造訪丹佛時，便是靠著Bryant在最後0.6秒的致勝跳投才驚險勝出，而紫金軍團
在新球季首週也取得2勝1負佳績。

以下是Ford與Bryant上週的表現：

★★T.J. Ford(公鹿)★★
11/2 VS 76人：寫下生涯新高的單場14次助攻紀錄，並外加16分、9籃板，公鹿在延長賽中以117比108撂倒76人
11/3 VS 籃網：勇奪生涯新高的21分，再追加6助攻、4籃板，公鹿以110比96劃破籃網
11/6 VS 熱火：繳出13分、11助攻的雙十成績單，公鹿以105比100驚險撲滅熱火

★★Kobe Bryant(湖人)★★
11/3 VS 金塊：勇奪33分、5籃板、4助攻，並於最後0.6秒砍進致勝一擊，幫助湖人在延長賽中以99比97力碎金塊
11/4 VS 太陽：全場14次罰球命中13球，貢獻39分、7籃板、5助攻，但湖人仍以112比122不敵太陽
11/7 VS 金塊：斬獲37分、8籃板、5助攻，湖人以112比92再破金塊

其
他入圍本週最佳球員的還包括：LeBron James(騎士)、Dirk Nowitzki(小牛)、Richard
Hamilton(活塞)、姚明(火箭)、Jermaine O’Neal(溜馬)、Michael Redd(公鹿)、Richard
Jefferson(籃網)、P.J. Brown(黃蜂)、Darius Miles(拓荒者)、Tony Parker(馬刺)及Ray
Allen(超音速)。

(轉貼)

from Mizuho

上個球季拿下37勝45負的快艇在新球季初期氣勢如虹，一開季便殺出三戰全勝的佳績，而且他們在這三場比賽還缺少了因傷高掛免戰牌的主力箭頭Corey Maggette。

快艇球團11月8日表示，因腿部肌腱受傷而缺席了新球季前三場賽事的Maggette，傷勢恢復情形並不是很順利，他恐怕無法如期參加明日造訪明尼蘇達之戰。

上季Maggette替快艇打了66場例行賽事，平均出賽時間36.9分鐘，每場比賽可轟下22.2分、6籃板、3.4助攻及1.06抄截，各項重要攻守數據皆創生涯新高，只不過，上季Maggette因傷缺席期間快艇的勝率反而比他披掛上陣期間還要高，而這個情況似乎一直延續到本季。

Maggette受傷期間，Quinton Ross將扛起快艇先發小前鋒重擔。

(轉貼)

from Mizuho